Biblio Discovery — Demo Discovery Service

5 results for "Kayo Tsuji"

Showing 1–5 · 1.07 seconds · RSS

  1. Journal Article

    Pre-editing rules developed for higher-quality target language texts

    Kayo Tsuji

    Journal of Modern Languages, Vol. 34 No. 2 · 2024 · English · DOAJ

    Neural machine translation (NMT/MT) has recently developed by leaps and bounds through deeply learning human brain mechanism, and its effective use has been the focus of much attention. To generate high-quality target language (TL) texts, MT users or TL learners need to edit the source language…

    Also available at: DOAJ, DOAJ

  2. Journal Article

    An exploratory case study on translating performance: ChatGPT vs. NMT vs. Human Translators

    Kayo Tsuji; Benjamin Neil Smith; Hideki Oshima

    Journal of Modern Languages, Vol. 36 No. 1 · 2026 · English · DOAJ

    This exploratory case study compares the translation output of a Japanese-language academic paper to English from four sources: the original author, Large Language Model (LLM, namely ChatGPT), Neural Machine Translation (NMT) and a professional, focusing on the differences in the output of ChatGPT…

  3. Journal Article

    Spontaneous ovarian hyperstimulation in a nonpregnant woman with PCOS: a rare case highlighting FMN2 missense mutation and androgen receptor gene deletion

    Kuniaki Ota; Toshifumi Takahashi; Emiko Nitta et al.

    Journal of Ovarian Research, Vol. 18 No. 1 · 2025 · English · DOAJ Scopus

    Abstract Background Polycystic ovary syndrome (PCOS) is a common endocrine disorder characterized by oligo-anovulation, hyperandrogenism, and polycystic ovarian morphology. While its etiology is multifactorial, genetic susceptibility plays a key role in its pathophysiology. Case presentation We…