2.305 hasil
Menampilkan 1–20 · 0,20 detik · RSS
Journal of Modern Languages
ISSN 1675-526X · Universiti Malaya · 2.305 artikel di indeks
-
Artikel Jurnal
An exploratory case study on translating performance: ChatGPT vs. NMT vs. Human Translators
This exploratory case study compares the translation output of a Japanese-language academic paper to English from four sources: the original author, Large Language Model (LLM, namely ChatGPT), Neural Machine Translation (NMT) and a professional, focusing on the differences in the output of ChatGPT…
-
Artikel Jurnal
Hedges in health discourse: Insights from the communication of male nurses in a hospital in Zimbabwe
Effective communication is an important aspect of quality healthcare delivery, with nurses generally playing a central role communicating between patients, families and medical professionals. Hedging is among the communicative strategies that nurses use to manage interactions in healthcare…
-
Artikel Jurnal
A narrative inquiry of writer identity and the self in second language academic writing in Pakistan
This study investigates how Pakistani MA TESOL students perceive and construct their identities as academic writers in English. Drawing on Ivanič’s (1998) model of writer identity and adopting a narrative inquiry framework, the research focuses on five students’ self-descriptions as they recall…
-
Artikel Jurnal
The evolution of 'kita-kita': A diachronic discourse analysis of pronominal reduplication in Standard Malay
This study investigates the sociolinguistic trajectory of the reduplicated pronoun ‘kita-kita’ in Malay language. While traditional prescriptive grammar often considers ‘kita-kita’ as a redundancy or error, its persistent usage in informal social contexts suggest a specialized pragmatic function…
-
Artikel Jurnal
A study of sociolinguistic variation in Malaysian Mandarin tones
In multilingual and multiethnic Malaysia, Malaysian Mandarin (MalM) is a heterogeneous variety. Due to the linguistic diversity in Malaysia, MalM has drawn scholarly attention to the phonetic variation of this variety. This study investigates the citation tone production in MalM across language and…
-
Artikel Jurnal
Investigating the presence of Tamil Language in English language classrooms
This exploratory qualitative study investigates the presence and pedagogical function of Tamil in English language classrooms in Tamil Nadu, India. Situated within debates on translanguaging, bilingual education, and the Grammar Translation Method, the paper examines how teachers’ language choices…
-
Artikel Jurnal
Refugee children’s perspectives on language policy and well-being at alternative learning centres in Malaysia
Language is a primary barrier to education for refugee and asylum-seeking children attending Alternative Learning Centres (ALCs) in Malaysia. This study examines children’s perspectives on the language policy of an ALC in Kuala Lumpur that emphasizes English for resettlement. Utilizing…
-
Artikel Jurnal
The vitality of the Daur language in Inner Mongolia, China
This article reports on research assessing the vitality of Daur, an ethnic language spoken mainly by Daur people residing in Inner Mongolia, China. The research involved a language use survey, individual interviews, and the EGIDS framework. Based on analysis of Daur use patterns in various domains…
Juga tersedia di: DOAJ
-
Artikel Jurnal
Language concerns and issues of Uyghur international students in Japan
Through one-on-one in-depth interviews and focus group discussions, this study examines the language-related concerns and issues encountered by Uyghur international students, a Muslim minority from northwest China, at various stages of their migration journey, including pre-departure preparations…
Juga tersedia di: DOAJ
-
Artikel Jurnal
Reevaluating the concept of partial reduplication in Banjarese through an optimality theoretic approach
This paper aims to re-examine the partial reduplication process in Banjarese. Previous scholars have mostly claimed that partial reduplication in this language is merely a process of copying the initial syllable of the base. However, we argue that this definition does not adequately describe how…
Juga tersedia di: DOAJ
-
Artikel Jurnal
The behaviour of liquid consonants in the Tambirat Malay dialect: An optimality-theoretic account
Given its diverse population, Sarawak exhibits a remarkable degree of linguistic variation. Among its varieties is the Tambirat Malay dialect, a unique and understudied subdialect spoken in Kampung Tambirat, Samarahan. This study is an attempt to model the phonological behaviour of liquid…
Juga tersedia di: DOAJ
-
Artikel Jurnal
Challenges and strategies in post-editing English into Arabic Neural Machine Translations of movie subtitles
This study investigates the challenges and strategies involved in post-editing (PE) Neural Machine Translation (NMT) subtitles for the Netflix movie La La Land from English to Arabic, utilizing Gottlieb's ten subtitling strategies. By adopting a descriptive-qualitative approach, this study…
Juga tersedia di: DOAJ
-
Artikel Jurnal
Acoustic analysis of Malay /r/ in connected speech: A preliminary study on tap and trill variants
Differences in regional dialects in the production of consonants and vowels can influence the pronunciation of Standard Malay. This study aims to acoustically characterise the pronunciation of the Malay phoneme /r/, a consonant known to exhibit phonetic variation. The data analysed in this study…
Menampilkan maksimal 50 halaman. Persempit pencarian dengan filter untuk hasil yang lebih spesifik.