738 results

Entrevista com Humberto Werneck

Ana Maria Clark Peres

Aletria: Revista de Estudos de Literatura, Vol. 26 No. 2 · 2016 · Portuguese · DOAJ

.

Categorias sociais da Ópera do Malandro

Anderson Luis Thomaz; Maurini de Souza; Marcelo Fernando de Lima

Aletria: Revista de Estudos de Literatura, Vol. 26 No. 2 · 2016 · Portuguese · DOAJ

Este trabalho expõe uma interpretação das categoriais sociais representativas no Brasil na década de 1970, retratadas em cinco canções de Chico Buarque de Hollanda na peça Ópera do malandro. Procuramos demonstrar, a partir dos exemplos musicais propostos, que Hollanda fez da relação tensa entre…

Apresentação

Luiz Fernando Ferreira Sá

Aletria: Revista de Estudos de Literatura, Vol. 25 No. 3 · 2016 · Portuguese · DOAJ

Chico Buarque das palavras (quase) cantadas em “Funeral de um lavrador”

Elisabete Alfeld

Aletria: Revista de Estudos de Literatura, Vol. 26 No. 2 · 2016 · Portuguese · DOAJ

A proposta do artigo é apresentar algumas considerações sobre o estudo da canção “Funeral de um lavrador”, um dos poemas musicados por Chico Buarque para o espetáculo Morte e vida severina. Destaca-se no procedimento de composição da canção o diálogo estabelecido com o projeto poético de João…

Nietzsche, Plato and the Power of the Duende: the shamanic roots of poetry

Marcel de Lima

Aletria: Revista de Estudos de Literatura, Vol. 25 No. 3 · 2016 · Portuguese · DOAJ

Este artigo lida com as raízes xamânicas da poesia através da análise das antigas deidades artísticas gregas, a saber, Apolo e Dionísio, em suas marcadas dicotomias de tendências artísticas tal como são apresentadas por Friedrich Nietzsche em sua reavaliação das considerações platônicas sobre a…

Poesia contra o tempo: tensões e distensões, enigmas e metáforas

Diogo Cesar Nunes

Aletria: Revista de Estudos de Literatura, Vol. 26 No. 2 · 2016 · Portuguese · DOAJ

O presente artigo pretende promover uma leitura introdutória da relação entre poesia moderna e tempo. Articulando-se alguns fragmentos de poetas como Mario Quintana, Vinicius de Moraes e Moacyr Félix a uma reflexão sobre a relação entre transitoriedade e eternidade, são abordados temas como…

Identidade e deslocamento nos contos "Liberdade Adiada" e "Segurança"

Henrique Roriz Aarestrup Alves; Kelly Pellizari

Aletria: Revista de Estudos de Literatura, Vol. 25 No. 3 · 2016 · Portuguese · DOAJ

Este trabalho pretende analisar os contos “Liberdade Adiada”, da autora cabo-verdiana Dina Salústio, e “Segurança”, da portuguesa Teolinda Gersão. Em “Liberdade Adiada”, a personagem desloca-se permanentemente, realizando um percurso cotidiano por necessidades básicas de sobrevivência. Este impulso…

Sob espelhos: reflexões em torno da autoria em Budapeste, de Chico Buarque

Maria Irenilce Rodrigues Barros; Leonardo Francisco Soares

Aletria: Revista de Estudos de Literatura, Vol. 26 No. 2 · 2016 · Portuguese · DOAJ

Com este artigo, objetiva-se discutir a autoria, juntamente com a figura do narrador, no interior do romance Budapeste (2003), de Chico Buarque, tomando como ponto de apoio dois textos clássicos a respeito do tema: “O que é um autor” (1969), de Michel Foucault, e “A morte do autor” (1968), de…

Motherhood in Toni Morrison’s Sula and A Mercy: Rethinking (M)Othering

Natália Fontes de Oliveira

Aletria: Revista de Estudos de Literatura, Vol. 25 No. 3 · 2016 · Portuguese · DOAJ

A maternidade tende a provocar sentimentos fortes em mulheres, bem como uma retórica passional em nosso discurso cultural. Filhas tem sido extensivamente o foco de estudos sobre laços materno-filiais, mas, surpreendentemente, menos atenção tem sido dada às figuras maternas. Ao traçar o tema da…

“Em meio à recamada via”: Matilde, do romance Leite derramado, e Matelda, d’A divina comédia

Alexsandra Loiola Sarmento

Aletria: Revista de Estudos de Literatura, Vol. 26 No. 2 · 2016 · Portuguese · DOAJ

A partir de uma visão bakhtiniana do texto como jogo dialógico e polifônico, este trabalho procura estabelecer uma comparação entre as personagens Matilde, do romance Leite derramado, de Chico Buarque, e Matelda, d’A divina comédia, de Dante Alighieri. Ao traçar os vínculos existentes entre tais…

MORAES, Eliane Robert (org.). Antologia da poesia erótica brasileira. Cotia, SP: Ateliê Editorial, 2015. 504 p.

Gustavo Ramos de Souza

Aletria: Revista de Estudos de Literatura, Vol. 25 No. 3 · 2016 · Portuguese · DOAJ

.

Temporalização e espacialização nas distopias de Haruki Murakami e George Orwell em 1Q84/1984

Rafael da Cunha Duarte Francisco

Aletria: Revista de Estudos de Literatura, Vol. 25 No. 3 · 2016 · Portuguese · DOAJ

O presente trabalho tem como seu principal objetivo pensar as questões da espacialização e da temporalização da distopia no romance 1Q84 do escritor japonês Haruki Murakami a partir de uma comparação com a obra homônima escrita por George Orwell. Procuramos pensar como esse processo de uma…

No Leal Conselheiro de D. Duarte: conselhos sobre a maneira de "tirar em linguagem" textos latinos em língua vulgar portuguesa quatrocentista

Flávio Antônio Fernandes Reis

Aletria: Revista de Estudos de Literatura, Vol. 25 No. 3 · 2016 · Portuguese · DOAJ

Propomos analisar algumas trasladações da livraria de D. Duarte e os conselhos que o monarca de Portugal dirige aos “trasladadores”, no Capítulo XCIX do Leal Conselheiro. Nos dizeres sobre a tradução, os argumentos repartem-se em duas principais direções: as insuficiências da língua vulgar…

A sombra do pai – sobre O irmão alemão, de Chico Buarque

Georg Otte

Aletria: Revista de Estudos de Literatura, Vol. 26 No. 2 · 2016 · Portuguese · DOAJ

[sem resumo por se tratar de resenha]

O teatro de Gertrude Stein: ultrapassando os limites da linguagem e da tradução

Vanessa Geronimo

Aletria: Revista de Estudos de Literatura, Vol. 25 No. 3 · 2016 · Portuguese · DOAJ

Este artigo foi realizado pensando na tradução do teatro da autora norte-americana Gertrude Stein (1874-1946), mais especificamente nas traduções de seus textos poéticos, com o objetivo de mostrar a importância de considerar, no processo de tradução, não somente o conteúdo, ou seja, o contexto, mas…

Children of Oryx, Children of Crake, Children of Men: Redefining the Post/Transhuman in Margaret Atwood’s “ustopian” MaddAddam Trilogy

Eduardo Marks de Marques

Aletria: Revista de Estudos de Literatura, Vol. 25 No. 3 · 2016 · Portuguese · DOAJ

Um dos principais pilares do pensamento pós-humano e transumano é o uso da tecnologia como meio de melhorar a vida humana ao auxiliar na superação de falhas e limitações do corpo biológico. O efeito de tais tendências tem sido central ao desenvolvimento de romances distópicos contemporâneos, de…

The Subversion of Factual Discourse in Found Footage Films

Claudio Vescia Zanini

Aletria: Revista de Estudos de Literatura, Vol. 25 No. 3 · 2016 · Portuguese · DOAJ

Este artigo analisa como o design textual de filmes do formato found footage subverte o discurso factual a fim de potencializar a pretendida sensação de horror na tela. Filmes como Canibal Holocausto (1980), A Bruxa de Blair (1999), Atividade Paranormal (2007) e A Forca (2015) exploram a confusão…

Chico Buarque, o homem comum e as trilhas do sertão-cidade

Roniere Silva Menezes

Aletria: Revista de Estudos de Literatura, Vol. 26 No. 2 · 2016 · Portuguese · DOAJ

Este artigo trata de imagens relativas ao homem comum e aos migrantes presentes nas composições de Chico Buarque. Atento leitor e talentoso artista, Chico, por meio de suas canções, revela apurado olhar sobre os trânsitos realizados por trabalhadores brasileiros em busca de melhores condições de…

A ÁFRICA DE MAYA ANGELOU

Maria Aparecida Andrade Salgueiro; Felipe Fanuel Xavier Rodrigues

Aletria: Revista de Estudos de Literatura, Vol. 25 No. 3 · 2016 · Portuguese · DOAJ

O presente artigo objetiva revisar a jornada de Maya Angelou em terras africanas, mediante a releitura crítica de sua narrativa autobiográfica relativa ao período em que viveu em Gana. Partindo de uma perspectiva ampla de análise cultural, o estudo se atenta para a busca identitária da autora…

Europe? A speech

Gayatri Chakravorty Spivak

Aletria: Revista de Estudos de Literatura, Vol. 25 No. 3 · 2016 · Portuguese · DOAJ

My talk has two main points. One is a longstanding desire for continentality by the extreme northwestern edge of our continent, the island of Eurasia. It is a tiny edge and Imperial Europe is even a tiny edge of that one. The other point is a desire for a self, a mastership of interpellation. To be…