186 hasil
Menampilkan 1–20 · 0,27 detik · RSS
Revista de Culturas y Literaturas Comparadas, Iss 12 (2021)
ISSN 1852-4737 · Universidad Nacional de Córdoba · 186 artikel di indeks
-
Artikel Jurnal
Rodó transplatino. Diálogos asimétricos con la revista Nosotros
El objetivo de este artículo es reflexionar, a partir de las vinculaciones entre el escritor uruguayo José Enrique Rodó (1871-1917) y la revista Nosotros (1907-1943) editada en Buenos Aires, acerca de las relaciones de legitimación literaria que se producen en una misma región geocultural, aunque…
-
Artikel Jurnal
Rulfo-Viramontes: en busca de sentido
La primera novela del escritor mexicano Juan Rulfo, Pedro Páramo (1955), y la primera novela Under the Feet of Jesus (1996) de la mexicanoamericana Helena María Viramontes son las obras que se considerarán en este trabajo. Dentro de estas obras seleccionaremos los dos personajes protagónicos: Juan…
-
Artikel Jurnal
Enemigas de los viajeros: el discurso de la otredad en la Serrana de la Vera y la Mulánima andina
En el presente trabajo, realizaremos una comparación entre dos personajes literarios que, ubicados en la periferia de las poblaciones, se erigen como enemigas de los viajeros: la Serrana de la Vera, mujer campera que se sitúa en la zona española de Extremadura y la Mulánima o Alma mula, que se…
-
Artikel Jurnal
Etonne-moi: Cocteau-Satie-Picasso
Hace un siglo, el 18 de mayo de 1917, subió a escena en el Théâtre du Châtelet de París un espectáculo sorprendente. Se trata de Parade, uno de los clásicos de los Ballets Russes, exitosa compañía dirigida por Serge Diaghilev que reunió en este caso a algunos de los artistas más audaces del…
-
Artikel Jurnal
La literatura como arqueología: ucronía e historia en la novela The Iron Dream, de Norman Spinrad, y en el cómic Peter Kampf lo sabía, de Trillo y Mandrafina
Una consecuencia de pensar la literatura como un laboratorio de la condición humana, tanto individual como colectiva, es que la ficción, y en particular cierto tipo de fantasy, nos permitiría pensar el presente bajo la forma de una “arqueología”. En efecto, un subgénero específico del género…
-
Artikel Jurnal
Fronteras como zonas de contacto: violencia, memoria y olvido en dos novelas de Graham Swift
En Waterland (1983) el narrador, Crick, profesor de historia no duda en afirmar que "la enseñanza de la historia es la enseñanza de los errores" (235) y, a lo largo del relato, establece los límites imprecisos y cruzados entre un estado del ser (agua) que deviene a lo largo del relato otro…
-
Artikel Jurnal
La conciencia distópica de Julio Cortázar en dos obras primigenias: Bestiario y El examen
El presente artículo es un análisis comparativo entres dos obras de Julio Cortázar para mostrar cómo ciertos tópicos representativos de su obra —lo fantástico, el confinamiento, lo monstruoso, la huida o el Doppelgänger— ya están presentes desde sus textos primigenios, como en el libro de cuentos…
-
Artikel Jurnal
Las literaturas del mundo y el papel de Latinoamérica: hacia una nueva comprensión de la circulación literaria global bajo el signo de los estudios transareales
Este artículo parte de la constatación de que la época de la literatura mundial, la Weltliteratur, que Johann Wolfgang von Goethe anunció en sus Conversaciones con Eckermann, ha llegado a su etapa final en la cuarta fase de globalización acelerada, y se abre por fin para el siglo XXI a la época de…
-
Artikel Jurnal
Microrrelatos quijotescos: Humor, irreverencia y pequeñez en versiones diminutas de Don Quijote de la Mancha
Don Quijote de la Mancha, la novela de Cervantes, ha sido fuente de inspiración para muchos autores posteriores. Los creadores de microrrelatos se inspiraron especialmente en sus aventuras; entre ellos, se encuentra el escritor argentino Marco Denevi. Las Falsificaciones de Denevi recrean…
-
Artikel Jurnal
Presentación
En un contexto en el cual los estudios comparativos muestran en todo momento su preocupación por revalorizar la pluralidad, la diferencia y por encontrar, también, puntos de encuentros en la multiplicidad de sistemas literarios y culturales vigentes en la actualidad, el presente número de la…
-
Artikel Jurnal
Los relatos de la materia en dos textos post-apocalípticos
En este trabajo nos interesa explorar la agencia de la materia para contar historias en dos textos ficcionales desde la ecocrítica materialista: “Vendrán lluvias suaves” (1950) de Ray Bradbury y “La carretera” (2006) de Cormac McCarthy. Ambos relatos presentan un paisaje post-apocalíptico resultado…
-
Artikel Jurnal
De las biopolíticas a las necropolíticas en el contexto del poshumanismo y el posantropocentrismo en The Year of the Flood de Margaret Atwood y ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas? de Philip Dick
Las biopolíticas de las que nos habla Foucault en su Historia de la Sexualidad Vol.1 (1976) constituyen la base de innumerables análisis socioculturales y políticos cuando se piensa en la normatividad de los cuerpos, su salud y las políticas sociales que regulan la vida en la sociedad. En los…
-
Artikel Jurnal
Sobrevivir en la memoria de los otros: la presencia del Gran Inquisidor de Dostoievski en San Manuel Bueno, mártir de Miguel de Unamuno
El investigador ruso Vsévolod Bagno (1994) afirma la “indudable afinidad” que existe entre España y Rusia como encrucijadas culturales entre Oriente y Occidente. En una carta a Ganivet de 1898, Unamuno confesaba, por su parte: “Siempre estuve convencido de que existe una similitud esencial entre el…
-
Artikel Jurnal
Parodia, nostalgia y memoria cultural: el nuevo (meta) realismo de Sarah Waters en Fingersmith (2002)
El presente trabajo es parte de una investigación mayor cuyo objeto es el neovictorianismo y las funciones de la subversión y la nostalgia en novelas anglófonas posmileniales. Esta presentación se enfoca en Fingersmith (2002), una novela que Sarah Waters ambienta en la era victoriana a través de un…
-
Artikel Jurnal
Blanqui y las ficciones de otra trama celeste
Parece natural o previsible, para quienes se interesan en la literatura comparada, intentar atravesar varias fronteras, como anuncia el título y tema de este encuentro en Córdoba. El planteo no es simple puesto que involucra una disciplina encabalgada entre espacios diferentes, comprometiendo…
-
Artikel Jurnal
Traducción de poesía. Descripción y autocrítica
Me propongo en este artículo historiar mis traducciones poéticas de los poemas no dra-máticos de Shakespeare . Enfocaré más detenidamente la traducción de los Sonetos de Shakespeare en una versión al castellano rioplatense. Examino, además, algunas dificultades que he afrontado. Tomo alguna…
-
Artikel Jurnal
Presentación
En nuestro carácter de directora y codirectora de la Revista de Culturas y Literaturas Comparadas de la Facultad de Lenguas, nos complace, por primera vez en la historia de nuestra revista, dedicar un número especial a las actas correspondientes a una reunión académica. Se trata de los trabajos…
-
Artikel Jurnal
Don Juan y el paganismo. Un estudio sobre Don Juan o el amor a la geometría de Max Frisch y Don Juan de Leopoldo Marechal
Se pueden contar varias versiones de El Burlador de Sevilla o el Convidado de piedra de Tirso de Molina. Además, como dice George Steiner sobre las “Antígonas”, no se puede saber con certeza si el origen del argumento pertenece a un solo autor, o fue el argumento que más trascendió. Elizabeth…
-
Artikel Jurnal
La potencialidad creativa de la figura paterna en Jorge Barón Biza y Paul Auster
Poner en relación dos obras que evidencian, por las temáticas que abordan, varios puntos en contacto, supone, asimismo, tratar su vinculación a partir de una lectura focalizada en las resoluciones particulares que cada autor despliega de ellas. El objetivo de esta aproximación es llamar la atención…
-
Artikel Jurnal
El crimen como instrumento de emancipación femenina. Del texto literario a la noticia periodística
Esta propuesta de trabajo plantea abordar -desde una perspectiva comparatística- la representación de la mujer asesina a partir del análisis de la novela El desorden de tu nombre (España, 1988) de Juan José Millás y un corpus acotado de textos periodísticos en los que se exponen crímenes cometidos…