165 hasil
Menampilkan 1–20 · 0,40 detik · RSS
CaLLs: Journal of Culture, Arts, Literature, and Linguistics
ISSN 2460-674X · Faculty of Cultural Sciences, Universitas Mulawarman · 165 artikel di indeks
-
Artikel Jurnal
Hasrat Tokoh Anak Muda Pada Cerpen ”Dari Masa Ke Masa” Karya A.A Navis Kajian Lacanian
Abstrak Identitas dan realitas memiliki hubungan dalam kehidupan sosial yang tidak terpisahkan. Hasrat mendorong identitas untuk berbuat dan bergerak. Teori Jacques Lacan menjelaskan hubungan antara sastra dan psikologi. Aspek-aspek sastra pada teori tersebut berupa penanda atau perwujudan diri…
-
Artikel Jurnal
Internalisasi Patriarki dalam Penggambaran Tokoh Perempuan Mandiri: Analisis Penokohan dalam Novel Maya
Penelitian ini dilakukan untuk memperlihatkan wujud internalisasi patriarki dalam tokoh utama perempuan dalam novel karya Ayu Utami, Maya, melalui analisis penokohan. Tujuan penelitian yaitu mendeskripsikan dan menjelaskan bagaimana nilai-nilai patriarki masih tertanam dalam kehidupan masyarakat…
-
Artikel Jurnal
Enhancing the Naturalness Through Cultural Adaptation in Translating English-Indonesian Advertisements
ABSTRACT Cultural adaptation plays an important role in the process of translating ads, whereby Hofstede’s theory of cultural dimension holds true for the case of English-Indonesian translation as well (Hofstede, 1980: p. 60). Marketing strategies must incorporate cultural elements, dialects, and…
-
Artikel Jurnal
The Power of Metaphor in the Representation of Mental Images in the Language of Tourism Print Advertising: Lakoff and Johnson’s Model of Conceptual Metaphor
This study investigates, from a cognitive perspective, the effectiveness of metaphor use in the communication of tourism print advertising-related messages (visual images). The researcher examines how the use of metaphorical language generates an effective visual image based on Lakoff and Johnson's…
-
Artikel Jurnal
Exploration of The Social Context of The Pandemic in The Andromeda Strain by Michael Crichton: A Recent Review
This study looks at how this novel depicts a society that is both fascinated by science and terrified. This study in the book "The Andromeda Strain" offers a perceptive viewpoint on pandemics and their social repercussions. This research analyzes the social conditions and circumstances during the…
-
Artikel Jurnal
Giving Compliments in Tonight Show Net Tv and The Tonight Show Starring Jimmy Fallon: Cross-Cultural Pragmatics
This study aims to investigate giving compliments used by the host of the Tonight Show Net TV and the Tonight Show Starring Jimmy Fallon in cross-cultural pragmatics. This study will compare two different cultures, American and Indonesian cultures. Indonesia follows the Eastern culture, while…
-
Artikel Jurnal
Jejak Ideologi Western-Centrism pada Pidato Viktor Orban: Analisis Wacana Kritis
Western-centrism merupakan fenomena yang mempengaruhi kebijakan serta perlakuan bangsa Barat terhadap berbagai isu sosial, politik dan kemanusiaan dewasa ini. Viktor Orban sebagai perdana Menteri Hungaria, sekaligus pemimpin partai konservatif Fidesz, dikenal sebagai sosok politisi sayap kanan…
-
Artikel Jurnal
Kajian Tekstologi Lakon Wayang Abimanyu Gugur Via Youtube Kedatangan Abimanyu ke Peperangan - Gugurnya Sumitra
Penelitian ini dilatarbelakangi adanya perbedaan dalam pementasan lakon wayang oleh dalang pada setiap pementasan, salahsatunya pada Lakon Abimanyu Gugur. Abimanyu Gugur merupakan salah satu judul lakon wayang Jawa yang menceritakan tentang kematian Abimanyu dalam perang Bharatayudha. Tujuan dari…
-
Artikel Jurnal
Using Dirt to Clean Dirt: Deconstructing The Enigmatic Portrait of Mara in Darko’s Beyond The Horizon
Mara’s travails in Ghana and subsequently Germany, have provided the fertile grounds for critics to draw various labels for the protagonist in Beyond the horizon. To some readers, Mara is a victim who has been exploited through patriarchy; to others, Mara learns from her environment and finally…
-
Artikel Jurnal
Analisis Wacana Persuasif dalam Iklan di Instagram Sampang Water Park
Pulau Madura saat ini disebut sebagai pulau garam karena menjadi pulau penghasil garam terbesar di Indonesia. Namun selain menyimpan kekayaan garam, pulau yang terletak di Provinsi Jawa Timur ini juga menyimpan potensi wisata yang tak kalah menawan untuk dijelajahi. Potensi wisata Pulau Madura juga…
-
Artikel Jurnal
Machine Translation Shifts on The Meaning Equivalence of Culture Sentence and Illocutionary Speech Acts: Back-Translation
ABSTRACT Machine translation, as an important tool in the field of artificial intelligence, has made significant progress in recent years. One of the most difficult aspects of machine translation is capturing the cultural nuances and meanings in illocutionary speech acts. Indonesian short story…
-
Artikel Jurnal
Eksplorasi Teknik dan Metode Penerjemahan Dialog Quest Story Karakter Nahida dalam Gim Genshin Impact
Di era globalisasi banyak sekali ditemukan produk-produk hasil penerjemahan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia, termasuk salah satunya pada gim Genshin Impact dimana setiap karakter memiliki kisahnya masing-masing yang dikemas dalam bentuk Quest Story. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk…
-
Artikel Jurnal
Terms And Meanings in The Wedding Process of The Ogan Ethnic in Baturaja
Wedding traditions in various regions combine cultural values, religion and customs, which depict deep meaning in the lives of the community. The terms in wedding traditions reflect symbolic meanings in a regional culture. This research investigates the terms and meanings of the traditional wedding…
-
Artikel Jurnal
Speech Acts in the Written Language of Advertisements: McDonald’s Advertisements as a Case Study
The current study investigates the pragmatic notion of speech act in the written language of McDonald’s advertisements. Advertising has always been a subject of study which is approached by a wide range of disciplines such as psychology, sociology, anthropology, and linguistics. Advertising is a…
-
Artikel Jurnal
Teachers Translanguaging Practice in Vocational EFL Classroom: An Observational Study
This study aims to explore an EFL teacher's translanguaging practice when teaching English in a vocational high school. The participant of this study was a 43-year-old female teacher who has been teaching English for more than 10 years. Data were collected from a classroom video of 53 minutes. The…
-
Artikel Jurnal
Moral Disengagements on Iconography of Superhero Films: Black Adam, Captain America: The First Avenger, and Man of Steel
This paper exposes collateral damage as representation of moral disengagement in the three superhero films of Black Adam, Captain America: The First Avenger, and Man of Steel. Iconography in superhero film represents ambivalent moral justifications. The superheroes must do everything to ‘save’ the…
-
Artikel Jurnal
Penggunaan Disfemisme pada Film “Yowis Ben Finale”
Jenis disfemisme yang digunakan dalam film "Yowis Ben Finale" adalah topik utama pada tulisan ini. Metode deskriptif kualitatif digunakan dalam penelitian ini. Data yang digunakan dalam penelitian ini adalah kalimat yang mengandung disfemisme. Data untuk penelitian ini berasal dari film "Yowis Ben…
-
Artikel Jurnal
Transmisi Nilai-Nilai Hidup Berumah Tangga melalui Tradisi Pak Ponjen di Desa Blimbingrejo Nalumsari Jepara
This article aims to identify the meaning of Pak Ponjen tradition in Blimbingrejo Nalumsari Jepara village and the values of married life contained in the tradition. There are two issues raised in this study, including the meaning of Pak Ponjen tradition in Blimbingrejo Nalumsari Jepara village and…
-
Artikel Jurnal
Makna dan Unsur Budaya dalam Lirik Lagu Daerah Lampung “Cangget Agung”: Kajian Antropolinguistik
Bahasa dan kebudayaan adalah dua aspek yang saling terhubung. Bahasa digunakan oleh manusia sebagai suatu alat untuk mengekspresikan dan mengkomunikasikan ide, gagasan, dan pikiran. Manusia dianggap sebagai aktor atau pelaku budaya karena dari ide, gagasan, dan pikiran yang dihasilkan itulah suatu…
-
Artikel Jurnal
Analisis Penerjemahan Bahasa Mandarin Kalimat Perintah pada Acara Ragam 《放开我北鼻第三季》”Let Go of My Baby Season 3” pada Aplikasi WeTV
Kalimat merupakan satuan bahasa terkecil yang dapat berdiri sendiri menyatakan pikiran seseorang. Kalimat perintah merupakan kalimat yang mengandung perintah untuk seseorang melakukan suatu hal yang diinginkan oleh pembicara, terdiri dari kalimat perintah biasa, permintaan, izin, ajakan, saran, dan…