Biblio Discovery — Demo Discovery Service

382 hasil

Menampilkan 321–340 · 0,19 detik · RSS

  1. Artikel Jurnal

    Individuation et affects : les rythmes de l’empathie

    Véronique Le Ru

    Acta Universitatis Carolinae Philologica, Vol. 2018 No. 3 · 2018 · Prancis · DOAJ Scopus

    Our purpose is to show, from the analysis of interactions between organism and its environment, emotion and affect are the ordinary modes of the process of individuation of the self which makes its environment. To live, a living being needs landmarks, habits, acquired behaviors, which will become…

  2. Artikel Jurnal

    Fighting Swaying Imbalances of Powers: The Transformation of Spiritual Freedom in Tang Tales into Individual Freedom in Hou Hsiao-hsien’s The Assassin

    Frank Kraushaar

    Acta Universitatis Carolinae Philologica, Vol. 2017 No. 4 · 2018 · Prancis · DOAJ Scopus

    The appearance of Hou Hsiao-hsien’s 侯孝賢 film The Assassin in 2015 and its distinction the same year with the Best Director’s award at the film festival in Cannes has launched an avalanche of confused and confusing reviews in print-media and on the internet. This partly may have been due to the gap…

  3. Artikel Jurnal

    Article 353 du code pénal de Tanguy Viel : la tension entre le langage juridique et affectif

    Sylviane Coyault

    Acta Universitatis Carolinae Philologica, Vol. 2018 No. 3 · 2018 · Prancis · DOAJ Scopus

    Is a direct expression of feelings still possible in the novel of the 21st century? This article examines how Tanguy Viel, a contemporary author publishing in Les Editions de Minuit and considered as an experimental writer, deals with reader ’s emotions and what strategies he uses to provoke them…

  4. Artikel Jurnal

    Zpráva z konference Intersemiotic Translation, Adaptation, Transposition: Saying almost the same thing?

    Matouš Hájek

    Acta Universitatis Carolinae Philologica, Vol. 2018 No. 2 · 2018 · Prancis · DOAJ Scopus

    Conference report: Intersemiotic Translation, Adaptation, Transposition: Saying almost the same thing?

  5. Artikel Jurnal

    Herta Müllers ‚Worthunger‘ als Interkulturalitätskonzept

    Christina Markoudi

    Acta Universitatis Carolinae Philologica, Vol. 2018 No. 1 · 2018 · Prancis · DOAJ Scopus

    In the age of postcolonialism it is obvious that literature needs to be newly defined. Texts are hybrid structures offering the space needed for the author’s individual expression. Homi Bhabhas notion of “third space” creates the opportunity for a synthesis of identity based on one’s individual…

  6. Artikel Jurnal

    Jiří Levý ve vzpomínkách současníků

    Zuzana Jettmarová

    Acta Universitatis Carolinae Philologica, Vol. 2018 No. 2 · 2018 · Prancis · DOAJ Scopus

    Jiří Levý in memory of his colleagues

  7. Artikel Jurnal

    The Turn Towards Philosophy in the Earliest Cosmologies: A Comparative Study of Selected Excavated Warring States–Period Manuscripts and Pre-Socratic Fragments

    Kateřina Gajdošová

    Acta Universitatis Carolinae Philologica, Vol. 2017 No. 4 · 2018 · Prancis · DOAJ Scopus

    Excavated texts from the fourth century BC bring new elements previously thought missing in the earliest Chinese thought. They develop cosmological theories comparable to those found in the pre-Socratic tradition, especially in processual thinkers such as the Milesians and Heraclitus. The article…

  8. Artikel Jurnal

    Levý za oceánem

    Michal Brabec

    Acta Universitatis Carolinae Philologica, Vol. 2018 No. 2 · 2018 · Prancis · DOAJ Scopus

    Book review: Mutatis Mutandis 2016, 9 (2), “The Art of translation”: Jiří Levý (1926–1967) y la otra historia de la Traductología

  9. Artikel Jurnal

    Structural Metaphor at the Heart of Untranslatability in Ancient Chinese and Ancient Chinese Texts: A Preliminary Study of the Case of the Lexical Field of ‘Norm’

    Lukáš Zádrapa

    Acta Universitatis Carolinae Philologica, Vol. 2017 No. 4 · 2018 · Prancis · DOAJ Scopus

    The article is an initial complex study of the lexical field norm in Ancient Chinese with focus on the classical (Warring States) period. It attempts to bring together as many terms with the meaning ‘norm, standard, rule’ as possible, classify them according to their origin and conceptual…

  10. Artikel Jurnal

    K redefinici vybraných pojmů ve španělské translatologii optikou prací Jiřího Levého

    Jana Králová

    Acta Universitatis Carolinae Philologica, Vol. 2018 No. 2 · 2018 · Prancis · DOAJ Scopus

    This paper aims to present a comparison between some concepts authored by contemporary Spanish translation scholars and the ideas formulated by Jiři Levy. A short outline of the evolution of Translation Studies in Spanish speaking countries in the second half of the 20th century is taken as a basis…

  11. Artikel Jurnal

    Editorská poznámka

    Editors

    Acta Universitatis Carolinae Philologica, Vol. 2018 No. 2 · 2018 · Prancis · DOAJ Scopus

    Editorial

  12. Artikel Jurnal

    Bibliografie Jiřího Levého

    Zuzana Jettmarová

    Acta Universitatis Carolinae Philologica, Vol. 2018 No. 2 · 2018 · Prancis · DOAJ Scopus

    Bibliography of Jiří Levý

  13. Artikel Jurnal

    Affectivité, sens et affects : les émotions comme articulation de la vie biologique

    Ian James

    Acta Universitatis Carolinae Philologica, Vol. 2018 No. 3 · 2018 · Prancis · DOAJ Scopus

    This article argues that attempts by philosophy to think emotions as embodied is caught between the necessity of thinking them as a subjective first person dimension of experience on the one hand and as an objective biological determination on the other. Philosophy has tended to view these two…

  14. Artikel Jurnal

    « Notre âme est un tableau mouvant ». Énergétique des émotions et puissance de l’image chez Diderot

    Jean-Louis Haquette

    Acta Universitatis Carolinae Philologica, Vol. 2018 No. 3 · 2018 · Prancis · DOAJ Scopus

    In the broader context of the sensualist theory of passions, Diderot ’s thought on drama and painting is an interesting point of view on the links between visuality and emotions in the 18th century. The image of the “tableau mouvant” is revealing of the opposition between images and language in the…

  15. Artikel Jurnal

    Soudobá recepce díla Jiřího Levého ve Španělsku a Iberoamerice

    Petra Mračková Vavroušová

    Acta Universitatis Carolinae Philologica, Vol. 2018 No. 2 · 2018 · Prancis · DOAJ Scopus

    The article aims to present the contemporary reception of the ideas of the Czech translation scholar Jiři Levy in Spain and Latin America. His ideas, formulated in the 1950s, remain perfectly valid till the present day; nevertheless, the fact that Levy wrote in a minor language meant that the…

  16. Artikel Jurnal

    Oublier Descartes ? Les passions de l’âme et les théories modernes des émotions

    Denis Kambouchner

    Acta Universitatis Carolinae Philologica, Vol. 2018 No. 3 · 2018 · Prancis · DOAJ Scopus

    The reference to Descartes in modern scientific literature on emotions is either missing or negative. And yet, one can show that the theories of emotions laid out by William James in the 1890 ’ or by Antonio Damasio one century later are to a great extent neo-Cartesian: it is Descartes who first…

  17. Artikel Jurnal

    Básník a překladatel Jiří Kovtun

    Lukáš Klimeš

    Acta Universitatis Carolinae Philologica, Vol. 2018 No. 2 · 2018 · Prancis · DOAJ Scopus

    The aim of this article is to discuss the role of Jiři Kovtun, a Czech writer and historian, in the development of Czech translatology. It is based on the article Čapek’s translations in the development of Czech translatology and verse by Jiři Levy, which serves as the theoretical-methodological…

  18. Artikel Jurnal

    China’s Cultural Soft Power: The Central Concept in the Early Xi Jinping Era (2012–2017)

    Ondřej Klimeš

    Acta Universitatis Carolinae Philologica, Vol. 2017 No. 4 · 2018 · Prancis · DOAJ Scopus

    China’s leaders are aware that the country’s emergence as a major power in the twenty-first century is preconditioned by acquiring soft power and a favourable national image. Culture and cultural projection are seen as essential resources in international strategy, which is conceived with regard to…