382 hasil
Menampilkan 121–140 · 1,59 detik · RSS
-
Artikel Jurnal
Romancing the Anchorhold: Romance Motives in Ancrene Wisse, “Guide for Anchoresses”
Sweeping economic and social developments in the twelfth century gave rise to a series of intellectual and spiritual changes which laid emphasis on exploring and cultivating the self via personal experience and refining one’s virtues, which became the pivot of the romance genre. In the religious…
-
Artikel Jurnal
Spatial and Sonic Monstrosities in William Hope Hodgson’s “The Whistling Room”
The article focuses on the corpus of tales featuring “Carnacki, the Ghost-Finder” by the British author William Hope Hodgson, an influential figure in the history of horror, fantastic literature, and speculative fiction. Drawing both on classical works of criticism by Tzvetan Todorov and Dorothy…
-
Artikel Jurnal
Intra- and inter-speaker variability of vowel space using three different formant extraction methods
Individual speakers’ voices display various unique patterns, one of the most prominent of which is vowel articulation. This study focuses on vowel space properties of 15 Czech speakers in read and spontaneous speech, comparing outputs of three formant extraction methods, measuring formants: (1) in…
-
Artikel Jurnal
Georg Brandes and the Development of the Chinese Lyrical Tradition
Georg Brandes (1842–1927) has had a significant influence on the development of the Chinese lyrical tradition since the beginning of the 20th century. During a panel on comparative literature at the Association for Asian Studies (AAS) in 1971, Chen Shih-Hsiang said that the “Chinese literary…
-
Artikel Jurnal
Praga Magica: Prague as a Place of Memory and Vision in George Eliot, Anthony Trollope and George Sand
George Eliot and Anthony Trollope made short visits to Prague in the mid-19th century and were fascinated by such places as the Jewish Quarter with its old synagogue or Charles Bridge with its Baroque statues. They used these motifs in some of their works: Eliot in The Lifted Veil and Daniel…
-
Artikel Jurnal
Literatur im DaF-Unterricht: einige kritische Anmerkungen
Finding a German publication in the field of foreign language acquisition that does not explicitly mention the role of literature would be an anomaly. Within DaF (German as a foreign language), the position occupied by works of literature has been subjected to no or very little scrutiny in the past…
-
Artikel Jurnal
Loathly Ladies’ Lessons: Negotiating Structures of Gender In “The Tale of Florent”, “The Wife of Bath’s Tale” And “The Wedding of Sir Gawain and Dame Ragnelle”
Gower’s “Tale of Florent”, Chaucer’s “Wife of Bath’s Tale” and the anonymous romance “The Wedding of Sir Gawain and Dame Ragnelle” are three late-medieval English texts that repeatedly confront their male protagonists with the problem of female desire, asking them, at each crucial stage of plot…
-
Artikel Jurnal
Stories We Tell About Ourselves And Others: Identity And Narration in Julian Barnes’s Oeuvre
Julian Barnes’s second to last book to date, The Man in the Red Coat (2019), is a work of non-fiction, devoted to the life of the renowned Parisian surgeon Samuel Jean de Pozzi. It is, however, a special kind of nonfiction – in fact, the book illuminates in many ways the narrative practices in…
-
Artikel Jurnal
Umělá inteligence a tlumočníci – víme, co nás čeká?
Everyone is talking about artificial intelligence today, and it is a topic that hits the headlines. International research and projects include it in their terms of reference in the hunt for subsidies. It is well established in numerous industrial sectors and is presented as an integral part of new…
-
Artikel Jurnal
The Chinese Art Song, yishu gequ: Between Tradition and Modernity
The Chinese art song, yishu gequ 藝術歌曲, is a typical genre of New Music (Xin yinyue 新音樂) of the May Fourth Movement. Such pieces were primarily composed by Chinese graduates of European and American universities who found inspiration in European Romantic art songs, especially nineteenth-century…
-
Artikel Jurnal
Writing Personal Essays between the Hundred Flowers Campaign and the Cultural Revolution: Feng Zikai, Conformist and Authenic
This study examines Feng Zikai’s essays from 1956 to 1965 as products of his attempts to come to terms with the social, political, and cultural situation of the era through writing literary pieces and essays. This analysis of his prose writings that were created over a ten-year stretch bookmarked…
-
Artikel Jurnal
Oľga Wrede (2020) Theoretisch-pragmatische Reflexionen zur interlingualen Übersetzung ausgewählter Textsorten des Strafprozessrechts
Book review on Oľga Wrede (2020) Theoretisch-pragmatische Reflexionen zur interlingualen Übersetzung ausgewählter Textsorten des Strafprozessrechts, Hamburg: Verlag Dr. Kovač.
-
Artikel Jurnal
Traverses Between Cognitive Consonance and Existential Crisis: Notes on Jiang Menglin’s Pragmatist Notion of Rensheng Guan and His Views on Suicide from 1919
The article explores Jiang Menglin’s philosophy of life and his notion of rensheng guan (“view on life”) in the period between his studies in the USA and the year of the May Fourth events in 1919. In the first part, the paper traces the origins of Jiang’s idea back to the then-prevalent version of…
-
Artikel Jurnal
In Search of Ovidian Hebrew: A Philological Study of a Lesser Known Modern Hebrew Translation of Ovid’s Metamorphoses
This paper focuses on the first substantial translation of Ovid’s Metamorphoses into modern Hebrew, whose author was Yehoshua Friedman (1885–1934). The first part of the paper sets Friedman into the context of modern Hebrew classical philology and explores the character of his verse. The core of…
-
Artikel Jurnal
Antonio Bueno García, Jana Králová, Pedro Mogorrón (eds.) (2020) De la hipótesis a la tesis en traducción e interpretación
Book review on Antonio Bueno García, Jana Králová, Pedro Mogorrón (eds.) (2020) De la hipótesis a la tesis en traducción e interpretación, Granada, Editorial Comares, řada Interlingua.
-
Artikel Jurnal
Through the Looking Glass of Intimate Friendship and Common Enemies: Images of Sino–Soviet Relations in Chinese and Soviet Political Cartoons of the 1950s
This article examines Sino–Soviet relations in the 1950s through the medium of political cartoons in Manhua and Krokodil, satire magazines published in the People’s Republic of China and the Soviet Union. Images of friendship and enmity produced an intricate narrative about world affairs and the…
-
Artikel Jurnal
Hayama Yoshiki’s “The Prostitute” in Taiwanese and Manchukuo Proletarian Literature
In the 1920s and 1930s, the Japanese proletarian literary movement had an enormous impact on East Asian writers, who often translated and adapted Japanese tales. Amongst them, Hayama Yoshiki’s 1925 short story “Inbaifu” (The Prostitute) enjoyed great popularity. This paper focuses on the Taiwanese…
-
Artikel Jurnal
María Dolores Rodríguez Melchor, Ildikó Horváth, Kate Ferguson (eds.) (2020) The Role of Technology in Conference Interpreter Training
Book review on María Dolores Rodríguez Melchor, Ildikó Horváth, Kate Ferguson (eds.) (2020) The Role of Technology in Conference Interpreter Training, New York: Peter Lang, řada New Trends in Translation Studies.
-
Artikel Jurnal
La Glosa bullarum de Félix Hemmerlin dans le contexte historique et théologique de la Rhénanie à la fin du Moyen Âge
This article analyzes the commentary of the Swiss canonist Felix Hemmerlin on two papal seals of Eugene IV and Gregory XII. The author criticizes the two documents because of their permissiveness towards the community of the Begardi. The canonical and theological reflection on the two papal seals…