126 hasil
Menampilkan 1–20 · 0,23 detik · RSS
Hunar-i zabān
ISSN 2476-6526 · Language Art · 126 artikel di indeks
-
Artikel Jurnal Teks lengkap
خرابات در ادب فارسی و زبان شعری عراقی
واژۀ خرابات در ادبیّات فارسی و به طور اخصّ در ادبیّات عرفانی، از واژه‌های پر بسامد و انگشت نماست. به علّت معانی گوناگون و گاه متضادّی که این واژۀ هزار رنگ در ادب عرفانی پذیرا گردیده، در متون نظم و نثر فارسی به کرّات از خرابات و خراباتی، سخن به میان آمده، و به خصوص، متون نظم و نثر عرفانی، سرشار از…
-
Artikel Jurnal Teks lengkap
بررسی و نقد مفهوم واژۀ مجنون در تفاسیر قرآنی
مجنون یکی از واژه‌های به کار رفته در قرآن کریم و از جمله صفاتی است که کفار قریش به پیامبر اسلام(ص) نسبت داده‌اند. مطالعه و بررسی اغلب تفاسیر قرآنی نشان می‌دهد که این واژه در اكثر تفاسیر قرآنی در معنا و مفهوم «جن‌زده»، «دیوانه» و نیز کسی که عقل او زایل شده، به کار رفته است. تأمل در فرهنگ و ادبیات…
-
Artikel Jurnal Teks lengkap
The Effect of Cooperative Learning on EFL Students’ Acquisition of the Writing Skill
Cooperative learning is a relatively recent teaching strategy in the field of foreign language teaching. It is applicable and can be implemented with different measures. The present study, hence, attempts to examine the effect of cooperative learning represented in the learning together model on…
-
Artikel Jurnal Teks lengkap
Myth of the American Dream and its Ramifications in F. Scott Fitzgerald’s The Great Gatsby
The roaring twenties in the United States of America were decisive years for Americans in the transformation their country was about to undergo by the end of the decade. In this article, the researcher will discuss the very definition of the American dream and how the latter was adopted by F. Scott…
-
Artikel Jurnal Teks lengkap
بررسی آرایۀ اسلوب معادله در مثنوی‌های سلطان ولد
اسلوب معادله از تصاویر هنری است که می‌تواند دارای وجوه مختلف باشد. در آغاز، بینابین یا پایان تمثیل آورده‌شود و امر انتزاعی را به امور محسوس و یا بالعکس تشبیه نماید. اوج ظهور این آرایه در ادب فارسی قرن دهم، در سبک هندی دیده می‌شود اما جلوه‌های این هنر در ادبیات فارسی، از قدیمترین آثار تا کنون تجلی…
-
Artikel Jurnal Teks lengkap
ترجمة الرموز ذات الخصوصية الثقافية وأثرها في التفاعل الثقافي
سنتناول من خلال هذه الدراسة "ترجمة الرموز ذات الخصوصيات الثقافية" ( les Culturèmes) نظرا للأهمية البالغة التي تكتسيها في الدراسات الترجمية الحديثة خاصة الثقافية منها، وذلك لكونها إحدى أهم المكونات اللغوية المعبرة عن الواقع الثقافي والاجتماعي للبيئة الأصلية التي تجذرت فيها النصوص، كما سنتطرق إلى أثر…
-
Artikel Jurnal Teks lengkap
الفاعل الفارغ وإشكال التقييس
انشغلت عديد البحوث التّوليديّة بسبر الفاعل الفارغ في اللّغة البشريّة وتحديد مسوّغاته. فأفرز ذلك زخما وافرا من الدّراسات التي اختلفت في تعيين التّشكّل السّماتي للضّم الصّغير والتّسويغ له في النّظام الحوسبيّ. سنعرض في هذا البحث نتائج هذه الدّراسات ونناقشها لنبيّن مدى تعقّد الظّاهرة وتنوّعها. وسنبيّن…
-
Artikel Jurnal Teks lengkap
Blended Learning as a Contemporary Way towards Effective English Language Teaching: A Critical Review
Blended learning is new but one of the most globally accepted forms of teaching-learning methods. The popularity of this hybrid mode has been proved many a time by the researchers for its useful impact in various fields of studies including English language. This mode has marked its popularity in…
-
Artikel Jurnal Teks lengkap
الوسائل المساعدة للتعريف المصطلحي، نماذج تطبيقية في المعاجم اللسانية العربية
إن التعريف المصطلحي هو الوسيلة الأساس التي تعمل على الربط بين المفهوم والمصطلح؛ وقد يكون هذا التعريف قادرًا على علمية الربط هذه، وإبراز التصور في منظومة التصورات وبين شبكتها، ولكنه في أحيان أخرى يفشل أو لا يكون قادرًا بمفرده على تحقيق هدفه؛ ولذلك يلجأ المعجمي إلى وسائل مساعدة تعمل على بناء عملية…
-
Artikel Jurnal Teks lengkap
شناسایی و تحلیل کارکردهای اجتماعی در تکوین آثار بدیع هنری
کارکردگرایی از نظریه‌های مهم و بنیادی در علوم اجتماعی است که تأثیر آن را می¬توان در بسیاری از رخدادها و پدیده‌هایِ زندگی بشری جستجو نمود. اساس این نظریه بسیار ساده می‌نماید: علل بروز پدیده‌ها در نقش و وظیفه‌ای است که بر عهده دارند. به سخن دیگر شالودۀ اندیشۀ کارکردگرایی در جامعه بر این اصل استوار…
-
Artikel Jurnal Teks lengkap
Fansubbing and Professional Dubbing in Comic Movies: A Case Study of Taboo Renditions in Deadpool and The Interview
As a field of study, translation deals with rendering one language into another considering their linguistic features and cultural characteristics. ‘Fansubbing’ and ‘Professional Dubbing’ have drawn the researchers’ attentions and they have begun to investigate these versions of translation. This…
-
Artikel Jurnal Teks lengkap
استراتيجيات بناء الرصيد المعجمي وفق مستويات المتعلمين في مهارة الكتابة دراسة ميدانية على متعلمي العربية من غير الناطقين بها في بنغلاديش
تحاول هذه الدراسة اكتشاف الاستراتيجيات الملائمة لبناء الرصيد المعجمي في المستويات المختلفة من تعلم اللغة العربية بالاستناد إلى ثلاثة اختبارات - Y/N (اختبار نعم/لا) و MC (اختبار الاختيار من متعدد) واختبار مهارة الكتابة – أجريت على عينة من متعلمي العربية من غير الناطقين بها، مفترضة بأن استراتيجيات…
-
Artikel Jurnal Teks lengkap
“The Intentional Fallacy”, itself a Fallacy: a Critique of Wimsatt and Beardsley’s “The Intentional Fallacy”
Abstract This research aims to highlight the falsities of William K. Wimsatt and Monroe C. Beardsley’s article “The Intentional Fallacy” (1946). These two New Critics believe that the intention of the author should not be considered when judging the text because the intention of the author is…
-
Artikel Jurnal Teks lengkap
المعجم الذهني وصناعة المعاجم العربية للناطقين بغيرها
يتناول هذا البحث المعجمَ الذهني، وخصائصه، وأنماط تنظيم المعلومات فيه؛ كما تحاول الباحثة المقارنة بين المعجم الذهني والقاموس الورقي وفق عدة معايير تارة، والمقارنة بين المعجم الذهني لدى أبناء اللغة العربية ومتعلمي اللغة العربية من غير أبنائها تارة أخرى. ويفترض البحثُ وجودَ مواطن الاختلاف بين المعجم…
-
Artikel Jurnal Teks lengkap
Language Appropriation and Cultural Reconstruction: An example of Morrison’s Song of Solomon
Cultural fragmentation as a result of collective trauma evokes the question of representation as a means of identification during conflict. In the period of intellectual revolution, language lies at the core of the problem since speaking is the negation of silence and silencing. The question of the…
-
Artikel Jurnal Teks lengkap
The Association between Second Language Learners’ Willingness to Communicate, Self-monitoring, and Task-based Speech
This study sought to investigate the relationship among English as a foreign language (EFL) learners’ ratings of willingness to communicate (WTC) in English and their task-based speech production and self-monitoring behavior. To accomplish this objective, methodological triangulation was adopted…
-
Artikel Jurnal Teks lengkap
نحو تشكيل محتوى معرفي علمي عربي على شبكة الانترنيت
يقر الجميع بأننا نعيش أزمنة لغوية طاحنة، وأن اللغة العربية تعاني من فجوة رقمية تفصلها عن قريناتها من لغات العالم بسبب ركود مستعمليها وعدم مواكبتهم للعصر الرقمي الذي يعرف زخما معرفيا كبيرا يستحيل على الإنسان الإلمام به دون اللجوء إلى الآلة، التي عمدت إلى معالجة اللغات البشرية من أجل تنظيم هذا الفيض…
-
Artikel Jurnal Teks lengkap
لسان العرب ولغاتهم
ساعين إلى تقديم صورة عن المشهد اللغوي في الجزيرة العربية قبل الإسلام، وتعايش الأنساق اللغوية "العربية" المتفاوتة، فظهور عوامل تساعد على تقريب الشقة اللغوية بين الفاعلين العرب، ثم بروز عوامل جديدة تحث على حماية المنتج المشترك من أهله ومن الأجانب الذين التحقوا بالدين الجديد وأسهموا في الحضارة العربية…
-
Artikel Jurnal Teks lengkap
شگردهای زبانی و معنایی حافظ با اسامی غلامان و کنیزان در ساخت ایهام تناسب
می‌توان شعر حافظ را از نظر به‌کارگیری ظرفیت‌ها و کارکردهای هنری، بلاغی و معنایی زبان، پیچیده‌ترین و رازآمیزترین شعر در زبان فارسی دانست. او در این زمینه تا جایی پیش می‌رود که برای دریافت و درک دنیای فکری و اندیشگانی سخنش، از کنار هیچ جزئی از اجزای سخنش بی‌تأمل و درنگ نمی‌توان گذشت. چه؛ وی، زیرکانه…
-
Artikel Jurnal Teks lengkap
The Semantic Meaning and the Pragmatic Function of Animal Proverbs: A Contrastive Study between Arabic and English Proverbs
The semantic nature of proverbial expressions forms a big challenge for linguists who are interested in the analysis of the functions of proverbs among languages, bearing in mind the cultural differences which exist between them and the role that these differences play in the semantic…