217 hasil
Menampilkan 1–20 · 0,26 detik · RSS
Mirai
ISSN 2531-145X · Universidad Complutense de Madrid · 217 artikel di indeks
-
Artikel Jurnal
Villamor Herrero, Efraín. Relatos de la antigua India en el Konjaku monogatari-shū. Madrid: UAM Ediciones, 2024, 180 pp., ISBN 978-84-8344-925-7
Se trata de una traducción anotada de una colección de relatos tomados de la antología medieval japonesa Konjaku monogatari-shū (c. 1120), conocida en nuestro país como Cuentos de un pasado lejano (Satori 2019). La presente obra se centra exclusivamente en los cinco primeros volúmenes-capítulo…
-
Artikel Jurnal
Percepciones sobre sexo y género en estudiantes en formación docente en México y Japón: un estudio comparativo
El presente estudio analiza las percepciones sobre sexo y género en estudiantes en formación docente en México y Japón, con el propósito de identificar diferencias y coincidencias actitudinales entre ambas muestras. Se adoptó un diseño cuantitativo comparativo de corte transversal con una muestra…
-
Artikel Jurnal
El Paleolítico y la transición al Neolítico en Asia Oriental: Problemas de investigación y enseñanza de la Arqueología prehistórica asiática
Este artículo analiza algunos aspectos generales de la investigación arqueológica en Asia Oriental (China, Corea y Japón), tales como las diferencias entre la interpretación de la Prehistoria (en esta ocasión, del Paleolítico y la transición al Neolítico) en estos países, las agendas nacionales e…
-
Artikel Jurnal
Fukase Masahisa: del trauma a la escena fantasmática en Ravens
Este artículo examina la serie Ravens (1975-1986) de Fukase Masahisa como una obra clave en la fotografía japonesa contemporánea, donde la imagen se convierte en vehículo para elaborar la pérdida y la melancolía. El estudio analiza cómo la trayectoria del autor, marcada por experiencias personales…
-
Artikel Jurnal
La regionalización de la defensa en perspectiva comparada: Análisis jurídico de los casos de Japón y España
El presente artículo tiene como objetivo presentar un estudio comparativo sobre la regionalización de la política de defensa en Japón y España desde una perspectiva jurídica. A pesar de que ambos Estados atribuyen constitucionalmente la defensa al Gobierno central, difieren notablemente en su…
-
Artikel Jurnal
De Transilvania a Tokio: la transculturación de lo gótico y su representación en el manga-anime
El manga-anime se ha configurado desde sus inicios como una de las expresiones culturales donde la tradición, la historia y la cultura japonesa ha dado lugar a unas características estético-narrativas que ha forjado un estilo narrativo y audiovisual propio de la región. No obstante, pese a la…
-
Artikel Jurnal
Terunobu Fujimori: Arquitectura como ensayo sensorial. De las Casas de Té a la Capilla Vaticana
Este trabajo examina la Capilla de la Cruz (Capilla Vaticana) diseñada por Terunobu Fujimori para la Bienal de Arquitectura de Venecia de 2018, como una obra que desafía los límites entre el artefacto litúrgico, el objeto arquitectónico y el espacio de contemplación. Desde una perspectiva…
-
Artikel Jurnal
La construcción de la imagen de Japón. Una aproximación a los espacios para la memoria en su cultura de paz y en la cultura bosai
Japón ha incorporado a su patrimonio cultural museos, monumentos y memoriales cuya finalidad no solo es preservar el recuerdo sino también enseñar y advertir de los peligros que suponen los desastres, tanto naturales como provocados por el ser humano. Sufrir los efectos de las bombas atómicas…
-
Artikel Jurnal
La influencia de lo japonés en Portugal durante el último tercio del siglo XIX y las primeras décadas del XX: contextos sociales y artísticos
Con el objetivo de enriquecer los estudios del descubrimiento de Japón y el arte japonés en la Península Ibérica se presenta en este artículo un primer análisis de lo acontecido con respecto a Portugal. A lo largo del mismo se ha examinado la influencia que ejerció el país nipón durante el último…
-
Artikel Jurnal
Fukuzawa Yukichi, la educación femenina y la recepción de la cultura occidental: traducción y comentario de «Respuesta a cierto señor sobre el tema de la educación femenina» y «Una teoría sobre la obesidad femenina» (1879)
El educador y pensador Fukuzawa Yukichi fue probablemente el intelectual más influyente de toda la Era Meiji, pero ha sido solo en las últimas décadas cuando sus ideas sobre la educación femenina y los derechos de las mujeres han comenzado a merecer una atención sostenida, tanto dentro como fuera…
-
Artikel Jurnal
La representación de los yôkai en el manga publicado en España: orígenes y continuidad visual hasta la contemporaneidad
El presente trabajo de investigación se propone dar a conocer y poner en valor la abundancia y variedad del imaginario sobrenatural japonés (los yōkai) que llega a España a través del manga. La investigación se divide en tres partes. La primera se enfoca en la definición explícita y completa de qué…
-
Artikel Jurnal
Ryukichi Terao y Ednodio Quintero (traducción), Ednodio Quintero (traducción y prólogo) Cuentos herejes, Ryunosuke Akutagawa, Pre-Textos Narrativa Clásicos, Valencia, junio, 2025, 263p. ISBN: 978-84-10309-62-3
Cuentos herejes, de Akutagawa Ryūnosuke, reúne catorce relatos centrados principalmente en la llegada y persecución del cristianismo en Japón (siglos XVI-XVII). Estas historias exploran el choque entre una religión extranjera y la cultura japonesa, mostrando conflictos ideológicos…
-
Artikel Jurnal
Moreno Redondo, María Nieves. Narradores del silencio. La figura de los benshi en el cine japonés de los orígenes, Zaragoza, Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2024, 353 pp. ISBN 978-84-1340-709-8
Se estudian la historia, roles y funciones del benshi o explicador del cine mudo japonés a lo largo de varias décadas, viendo su influencia tanto en la producción y estilo de las películas como en la recepción por parte de los públicos. Esta figura sobresale en el cine mundial como una…
-
Artikel Jurnal
Romero Leo, Jaime. Neojaponismo. Reflexiones en torno al auge y consolidación de la cultura popular japonesa. Prólogo por Susana Tosca. Zaragoza: Prensas de la Universidad de Zaragoza (Colección Federico Torralba de Estudios de Asia Oriental, 13), 2023. 272 pp. ISBN 978-84-1340-684-8
La presente reseña examina el libro Neojaponismo. Reflexiones en torno al auge y consolidación de la cultura popular japonesa (2023) de Jaime Romero Leo. Este ensayo se aboca al análisis del surgimiento y auge de la cultura popular japonesa, dándole escrutinio teórico al término neojaponismo…
-
Artikel Jurnal
La paradoja de Mr. DOB o el fenómeno de la suplantación a través del sincretismo entre el kitsch y el imaginario otaku
En Mr. DOB, criatura de la obra 727 de Murakami Takashi, se aúnan préstamos artísticos clásicos y contemporáneos con otros más populares. Es el mundo del pastiche donde paradójicamente se combinan elementos tradicionales con otras formas más comerciales y que nos demuestra como el peso de la…
-
Artikel Jurnal
Presentación de la Colección Pasamar-Onila en Madrid: «Bellezas del mundo flotante. Bijin-ga en la edad de oro del ukiyo-e»
La exposición «Bellezas del mundo flotante. Bijin-ga en la edad de oro del ukiyo-e. Colección Pasamar-Onila», celebrada en la Real Academia de San Fernando ofrece al público la posibilidad de disfrutar de una amplia selección de estampas japonesas, una excelente colección zaragozana que se exhibe…
-
Artikel Jurnal
Japón a escena: traducción y pensamiento teatral en diálogo
Rodríguez del Alisal, Mariló y Javier Vives Rego. Japón a escena. Teatro nō y kabuki. Gijón: Satori Ediciones, 2026. 192 pp. ISBN: 978-84-10404-28-1 Esta reseña analiza Japón a escena. Teatro nō y kabuki como una propuesta que trasciende la mera traducción teatral para convertirse en un espacio de…
-
Artikel Jurnal
Triplett, K., Orii Y. y Jollife, P. (eds.), Japan in the Early Modern World: Religion, Translation, and Transnational Relations, Berlin-Heidelberg, 1st ed., J. B. Metzler’sche Verlagsbuchhandlung & Carl Ernst Poeschel GmbH, 2025. Online Open Access. ISBN: 3-662-70424-2. 298 pp.
La reseña a continuación versará sobre el libro Japan in the Early Modern World: Religion, Translation, and Transnational Relations editada por Katja Triplett, Yoshimi Orii y Pia Jolliffe (2025). A través de los diferentes aunque conexos y sobresalientes capítulos, los colaboradores ofrecen una…
-
Artikel Jurnal
Iacobelli Delpiano, Pedro. De cara a Asia: pautas en la relación chilena con el Japón y China, 1880-1940. Santiago de Chile: Centro de Investigaciones Diego Barros Arana, 2024. 160 pp. ISBN 9789562446006
La obra de Pedro Iacobelli busca visualizar los modos de conocimiento, las narrativas y perspectivas que existieron sobre Asia, en particular el caso de Japón y China en Chile a finales del siglo XIX y que prevalecieron hasta el siglo XX. Narrativas que fueron construyendo el entender del otro…