Biblio Discovery — Demo Discovery Service

36 results

Showing 1–20 · 0.35 seconds · RSS

Journal

Iraqi Literary and Cultural Review

ISSN 2979-191X · Iraqi Literary and Cultural Review (ILCR) · 36 articles in the index

  1. Journal Article

    Narrative Simultaneity (al-Tazāmul) in the Iraqi Novel A Woman in Restless Eyes by Iman al-Muhammadawi

    Ghozlene Hachemi

    Iraqi Literary and Cultural Review, Vol. 2 No. 1 · 2026 · English · DOAJ

    Objectives: This article offers a critical reading of Iman al-Muhammadawi’s Iraqi novel A Woman in Restless Eyes, arguing that it is built upon a dense constellation of social, political, and literary issues. Rather than seeking a single dominant theme, the study aims to theorize “narrative…

  2. Journal Article

    Performing Iraq: Staging Identity in Contemporary Iraqi Theatre and Performance Art

    Susana AbdulMajid; Suleik Salim Hussein Jumaah

    Iraqi Literary and Cultural Review, Vol. 4 No. 1 · 2026 · English · DOAJ

    Objectives: This article explores how contemporary Iraqi theatre and performance art—both inside Iraq and in the diaspora—stage contested versions of Iraqi identity. It examines how plays and performance pieces negotiate religion, sectarianism, gender, political violence, and national belonging in…

  3. Journal Article

    Exploring Cognitive Perspectives in Arabic–English Machine Translation of Iraqi Dialect in Literature

    Mohammed Nihad Ahmed

    Iraqi Literary and Cultural Review, Vol. 4 No. 1 · 2026 · English · DOAJ

    Objectives: This article studies modern Arabic–English machine translation (MT) systems in relation to Iraqi-dialect dialogue in contemporary novels and short stories, and examines what is lost when situated, colloquial speech is flattened into “standard” English. It aims to identify systematic…

  4. Journal Article

    Digitalizing Mesopotamian Heritage: Cultural Memory, Archival Preservation, and Humanities Computing in Iraq

    Julia Schnitzer

    Iraqi Literary and Cultural Review, Vol. 4 No. 2 · 2026 · English · DOAJ

    ABSTRACT Objectives: This article examines how the digitalization of Mesopotamian heritage can strengthen cultural memory, archival preservation, and humanities computing in Iraq. It argues that digital heritage should not be understood only as the technical scanning of objects, manuscripts, and…

  5. Journal Article

    Between Local Memory and Global Humanities: Iraqi Cultural Narratives in Comparative Perspective

    Khaled Ahmed Ali Al-swmaeai

    Iraqi Literary and Cultural Review, Vol. 4 No. 2 · 2026 · English · DOAJ

    ABSTRACT Objectives: This article examines Iraqi cultural narratives as a meeting point between local memory and global humanities. It explores how Iraqi texts and cultural discourses transform memories of place, loss, heritage, displacement, and reconstruction into narratives that can be read…

  6. Journal Article

    Digital Communication Technologies and Generative AI in Enhancing Children’s Cognitive Skills Through Iraqi Literature, Culture, and the Arts

    Dr. Abdulaziz Hameed Ali Ali; Prof. Dr. Alaa Maki Akkof

    Iraqi Literary and Cultural Review, Vol. 4 No. 1 · 2026 · English · DOAJ

    Objectives: This article reframes “digital curriculum transformation” as a cultural project: the digitization and pedagogical re-mediation of Iraqi children’s literature and cultural materials (stories, poems, folklore, children’s magazines, film excerpts, and heritage narratives) to enhance…

  7. Journal Article

    Assyrian Twilight and a Babylonian Dawn

    Sh. K. Esmail

    Iraqi Literary and Cultural Review, Vol. 4 No. 1 · 2026 · English · DOAJ

    Objectives: This article re-examines the downfall of Assyria and the rise of Neo-Babylonia as major turning points in the history of Mesopotamia (ancient Iraq), arguing that the core issue is not political succession alone but the deeper process of cultural inheritance and development among…

  8. Journal Article

    Trauma and the Impact of the Iraq War on Soldiers in The Hurt Locker (2008)

    Mohammed Abdulbasit Ibrahim; Lina Awni Hanshol

    Iraqi Literary and Cultural Review, Vol. 4 No. 1 · 2026 · English · DOAJ

    Objectives: This article examines how psychological trauma is represented in Kathryn Bigelow’s film The Hurt Locker (2008), with particular attention to the stresses of war and their impact on soldiers in the field. It seeks to show how the film participates in American–Iraqi war cinema by…

  9. Journal Article

    Natural Language Processing and Iraqi Cultural Texts: Computational Approaches to Translation, Heritage, and Literary Analysis

    Tetyana Panyok

    Iraqi Literary and Cultural Review, Vol. 4 No. 2 · 2026 · English · DOAJ

    ABSTRACT Objectives: This article examines how natural language processing can support the study, translation, preservation, and interpretation of Iraqi cultural texts. It argues that NLP becomes most valuable for the Iraqi humanities when computational methods are combined with cultural knowledge…

  10. Journal Article

    Memory, Identity, and Cultural Reconstruction in Post-Conflict Iraqi Literature

    S M Abdul Mueid; Roia N. Hammad

    Iraqi Literary and Cultural Review, Vol. 4 No. 2 · 2026 · English · DOAJ

    ABSTRACT Objectives: This study examines how contemporary Iraqi fiction depicts memory, identity, and cultural reconstruction after dictatorship, war, occupation, displacement, and social division. It asks how narrative fiction transforms grief and loss into a form of cultural agency capable of…

  11. Journal Article

    Natural Language Processing, Translation, and Iraqi Poetry: Toward a Culturally Aware Digital Framework

    Whaj Mneer Esmail

    Iraqi Literary and Cultural Review, Vol. 4 No. 2 · 2026 · English · DOAJ

    ABSTRACT Objectives: This article critically examines the role of natural language processing (NLP) in translating Iraqi poetry into English, focusing on its usefulness and its risks. It addresses three linked issues: computational readings of poetic imagery, translation of Iraqi dialectal and…

  12. Journal Article

    From Tablet to Text: AI-Assisted Reconstruction and Translation of Akkadian Passages in the Epic of Gilgamesh

    Jasim Mohammed Mahmood; Panok Tetiana

    Iraqi Literary and Cultural Review, Vol. 3 No. 2 · 2026 · English · DOAJ

    Objectives: This article explores how recent advances in neural language models can assist in the reconstruction and translation of fragmentary Akkadian passages from the Epic of Gilgamesh. It asks what AI can—and cannot—contribute to the work of Iraqi philologists who labour to restore one of the…

  13. Journal Article

    Musicians and Musical Instruments in Neo-Assyrian Reliefs: Visual Communication, Social Organization, and Political Meaning

    Eman Salim; Nabeel Hussein

    Iraqi Literary and Cultural Review, Vol. 4 No. 2 · 2026 · English · DOAJ

    Objectives: This article examines musicians and musical instruments in Neo-Assyrian palace reliefs as components of royal communication rather than incidental decoration. It investigates the social status of musicians and the political functions of represented sound, with particular attention to…

  14. Journal Article

    Blood and Fire in the Poetry of ʿAbd al-Wahhāb Ismāʿīl: From Paper “Scribbles” to Digital Memory

    M. T. Al-Jaleeli

    Iraqi Literary and Cultural Review, Vol. 3 No. 1 · 2025 · English · DOAJ

    Objectives: This article examines the central dialectic of blood and fire in the poetry of Mosuli poet ʿAbd al-Wahhāb Ismāʿīl (b. 1945), with a focus on his collection al-Nār lā tulhimunī ghayra damī (Fire Inspires Nothing in Me but My Blood, 2013). It aims to show how the pairing of blood and fire…

  15. Journal Article

    Ruins and Return: Post-2003 Baghdad in Contemporary Iraqi Fiction

    Husam N. Alnaimi; Hasan M. Ameen M. Abdulrahman Agh

    Iraqi Literary and Cultural Review, Vol. 3 No. 2 · 2025 · English · DOAJ

    Objectives: This article examines how selected post-2003 Iraqi novels represent Baghdad as a space of trauma, memory, and reconstruction. It argues that contemporary Iraqi fiction transforms the ruined city into a contested archive where competing narratives of loss, survival, and imagined futures…

  16. Journal Article

    Mosul on Screen: Visual Narratives of Destruction and Reconstruction in Iraqi and International Cinema

    Basim Mahmood; Julia Schnitzer

    Iraqi Literary and Cultural Review, Vol. 3 No. 2 · 2025 · English · DOAJ

    Objectives: This article offers a comparative study of how Mosul is represented in Iraqi and international films and documentaries produced after the city’s occupation by ISIS in 2014 and its liberation in 2017. It examines how visual narratives of destruction, combat, and reconstruction construct…

  17. Journal Article

    Mining Exile: An NLP-Based Sentiment and Theme Analysis of Iraqi Diaspora Poetry

    Ismail Abdulwahhab Ismail; Salama A. Mostafa

    Iraqi Literary and Cultural Review, Vol. 3 No. 1 · 2025 · English · DOAJ

    Objectives: This article applies computational methods—topic modelling and sentiment analysis—to a corpus of Iraqi diaspora poetry in Arabic and English in order to map recurrent themes and emotional patterns related to exile, nostalgia, loss, and belonging. It seeks to complement close readings of…

  18. Journal Article

    Gendered Memories of War: Women’s Testimonies in Iraqi Life Writing

    Abeer Khalaf Hussein; Salah Yaseen Rasheed Abdullah Al-Duliemy; Mohammed Ahmed Hachim

    Iraqi Literary and Cultural Review, Vol. 3 No. 1 · 2025 · English · DOAJ

    Objectives: This article examines how Iraqi women’s memoirs and diaries, written both inside Iraq and in exile, construct gendered memories of war. It focuses on how these texts narrate bombardment, sanctions, occupation, displacement, motherhood, and everyday survival, while re-inscribing women’s…

  19. Journal Article

    Between the Tigris and the Thames: Iraqi Exile Poetry in London

    Mahmood Waleed Hashim; Abderlraham Ahmed Hanafi Mahmoud

    Iraqi Literary and Cultural Review, Vol. 3 No. 2 · 2025 · English · DOAJ

    Objectives: This article examines how contemporary Iraqi poets living in London represent the city as a new, hybrid cultural space in their Arabic and bilingual poetry. It focuses on how memories of Baghdad and the Tigris travel into poems written beside the Thames, shaping complex negotiations of…

  20. Journal Article

    Tracing the Lexicon of War: A Diachronic NLP Study of Iraqi Newspapers (1980–2025)

    Hakam Ghanim

    Iraqi Literary and Cultural Review, Vol. 3 No. 2 · 2025 · English · DOAJ

    Objectives: This article uses natural language processing (NLP) to trace how Iraqi newspapers have spoken about war, peace, and the nation from 1980 to 2025. Drawing on a diachronic corpus of Arabic press texts that spans the Iran–Iraq War, the 1991 Gulf War, sanctions, the 2003 invasion, sectarian…